Traduire français arabe غير مخزي

Résultats connexes

• inavouable (adj.)
  مخزي
  plus ...
• scandaleux (adj.)
  مخزي {scandaleux}
  plus ...
• complexé (adj.)
  مخزي {complexée}
  plus ...
• timide (adj.)
  مخزي
  plus ...
• dissonance (n.) , {sons}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  plus ...
• sédentaire (adj.)
  غَيْر مُتَرَحِّل ـ غَيْر مُهَاجِر
  plus ...
• ir- (n.)
  غَيْر
  plus ...
• moduler (v.)
  غير
  plus ...
• pourtant (adv.)
  غَيْرَ أَنَّ
  plus ...
• contre-pied (n.)
  غَيْر
  plus ...
• permuter (v.) , {Élect.}
  غَيَّرَ بِـ {كهرباء}
  plus ...
• sans (prep.)
  من غير
  plus ...
• charité (n.) , {Relig.}
  حُبُّ الغَيْر {دين}
  plus ...
• remplacer (v.)
  غَيَّرَ
  plus ...
• toutefois (adv.) , {Lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  plus ...
• cependant {Lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  plus ...
• convertir (v.)
  غَيَّرَ
  plus ...
• échanger (v.) , {Com.}
  غَيَّرَ بِـ {اتصالات}
  plus ...
• nécessairement (adv.)
  من غير بد
  plus ...
• commuter (v.) , {Lang.}
  غَيَّرَ بِـ {لغة}
  plus ...
• autrui
  الغَيْر
  plus ...
• commuer (v.)
  غير
  plus ...
• définitivement (adv.)
  من غير بد
  plus ...
• modifier (v.)
  غير
  plus ...
• im- {affixe; Affixation}
  غَيْر
  plus ...
• chambouler (v.)
  غَيَّرَ
  plus ...
• chambarder (v.)
  غَيَّرَ
  plus ...
• autrui
  غَيْر
  plus ...
• autre (adj.)
  غَيْر
  plus ...
• décaler (v.)
  غير
  plus ...

les exemples

• Priorité des sûretés réelles mobilières en garantie du paiement d'acquisitions grevant le produit de biens meubles corporels autres que des stocks ou des biens de consommation (approche unitaire)
  أولوية الحقوق الضمانية الاحتيازية في عائدات السلع غير المخزونات أو السلع الاستهلاكية (النهج الوحدوي)
• Priorité des sûretés en garantie du paiement d'acquisitions sur d'autres types de sûretés inscrites antérieurement grevant des biens meubles corporels futurs autres que des stocks
  أولوية الحقوق الضمانية الاحتيازية على الحقوق الضمانية غير الاحتيازية المسبقة التسجيل في السلع الآجلة غير المخزونات
• L'intervenant propose donc que la règle applicable aux biens meubles corporels autres que les stocks s'applique aussi à ces derniers.
  واقترح لذلك أن تكون القاعدة المنطبقة على الممتلكات الملموسة غير المخزونات منطبقة أيضا على المخزونات.
• Cette exception, a-t-on dit, concernait une sûreté sur des biens meubles corporels autres que des stocks (par exemple du matériel).
  وأفيد بأن الاستثناء الأول يتعلق بالحق الضماني في الممتلكات الملموسة التي هي غير المخزون (مثل المعدات).
• Priorité d'une sûreté réelle mobilière en garantie du paiement d'une acquisition grevant le produit de biens meubles corporels autres que des stocks ou des biens de consommation
  أولوية الحق الضماني الاحتيازي في عائدات الممتلكات الملموسة غير المخزونات أو السلع الاستهلاكية
• Priorité d'un droit lié au financement d'une acquisition grevant le produit de biens meubles corporels autres que des stocks ou des biens de consommation
  أولوية حق تمويل الاحتياز في عائدات الممتلكات الملموسة غير المخزونات أو السلع الاستهلاكية
• Priorité d'une sûreté réelle mobilière grevant le produit de biens meubles corporels autres que des stocks ou des biens de consommation en garantie du paiement de leur acquisition
  أولوية الحق الضماني الاحتيازي في عائدات الموجودات الملموسة غير المخزون أو السلع الاستهلاكية
• Priorité d'une sûreté réelle mobilière sur le produit de biens meubles corporels autres que des stocks ou des biens de consommation
  أولوية الحق الضماني في عائدات الموجودات الملموسة غير المخزون أو السلع الاستهلاكية
• d) Priorité des droits découlant du financement de l'acquisition de biens meubles corporels autres que des stocks ou des biens de consommation
  (د) أولوية حقوق تمويل الاحتياز في الموجودات الملموسة غير المخزونات أو السلع الاستهلاكية
• k) Priorité des parties finançant l'acquisition sur le produit de biens meubles corporels autres que des stocks ou des biens de consommation
  (ك) أولوية جهات تمويل الاحتياز في عائدات الموجودات الملموسة غير المخزونات أو البضائع الاستهلاكية